還將兩行淚，遙寄海西頭。相關圖片
翻譯： 我還將要把兩行熱淚，遠遠地寄往大海西頭。
賞析： 這兩句詩情感真摯深沉，“還將兩行淚”以簡潔的語言描繪出詩人的悲傷與不捨。那淚水蘊含着無盡的思念和牽掛，令人動容。“遙寄海西頭”則展現出空間上的遙遠，將這份情感的傳遞變得更爲艱難和珍貴。詩人雖未直言思念之因，卻讓讀者能深切感受到其內心的痛苦與眷戀，給人留下了豐富的想象空間，餘味無窮。
山色昏暗聽到猿聲使人生愁，桐江蒼茫夜以繼日向東奔流。
兩岸風吹樹動枝葉沙沙作響，月光如水映照江畔一葉孤舟。
建德風光雖好卻非我的故土，我仍然懷念揚州的故交老友。
相憶相思我抑不住涕淚兩行，遙望海西頭把愁思寄去揚州。