日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川。相關圖片
翻譯： 太陽照耀香爐峯生出嫋嫋紫煙，遠遠望去瀑布像長河懸掛山前。
賞析： 這兩句詩生動描繪出廬山瀑布的壯美景色。“日照香爐生紫煙”，一個“生”字將靜態的畫面寫活，陽光照耀下，香爐峯彷彿生出紫色煙霧，如夢似幻。“遙看瀑布掛前川”，“掛”字極妙，把瀑布比作一條巨大的白練懸掛在山川之間，凸顯其雄偉壯觀。詩人以獨特的視角和生動的筆觸，爲我們展現出大自然的神奇與美妙，令人心馳神往。
太陽照耀着香爐峯生出嫋嫋紫煙，遠遠望去瀑布就像白色絹綢懸掛在山前。
高崖上飛騰直落的瀑布好像有幾千尺，讓人恍惚以爲是銀河從天上瀉落到人間。