寶奩明月不欺人,明日歸來君試看。

出自宋代严仁的 《玉樓春·春思

翻譯: 華麗的鏡匣和明亮的月光不會欺騙人,等明日歸來你親自看看。

賞析: 這兩句詩情感真摯而深沉。“寶奩明月不欺人”,以寶奩和明月爲喻,暗示真心不變,如同明月般澄澈。“明日歸來君試看”,充滿期待與堅定,彷彿在向遠方的人訴說着自己的堅守與深情。詩人借簡潔的語言,營造出一種既期待又決然的氛圍,展現出對歸來之人的信任和對情感的執着,讀來令人動容,餘味悠長。

玉樓春·春思

严仁 (宋代)

春風只在園西畔。薺菜花繁胡蝶亂。冰池晴綠照還空,香徑落紅吹已斷。

意長翻恨遊絲短。盡日相思羅帶緩。寶奩明月不欺人,明日歸來君試看。

玉樓春·春思譯文

春風僅僅在園子的西邊。

薺菜花繁多而胡蝶紛飛凌亂。

冰清的池塘中晴日映照出的綠水顯得那麼空淨,鋪滿落花的小路被風吹過已沒有了花瓣。

情意深長卻反而惱恨那遊絲太短。

整日裏因相思使得衣帶都寬鬆了。

梳妝匣中的明月不會欺騙人,明天回來時你試着看看。

寶奩明月不欺人,明日歸來君試看。相關圖片

寶奩明月不欺人,明日歸來君試看。

更多严仁的名句

江心雲帶蒲帆重,樓上風吹粉淚香。
請君看取東流水,方識人間別意長。
意長翻恨遊絲短。盡日相思羅帶緩。
春風只在園西畔。薺菜花繁胡蝶亂。
一曲危絃斷客腸。津橋捩柂轉牙檣。

更多严仁的詩詞