兒女此情同。往事朦朧。湘娥竹上淚痕濃。相關圖片
翻譯： 兒女們的這種情感是相同的。過往的事情變得模糊不清。湘水的女神在竹子上留下了濃厚的淚痕。
賞析： 這段詞句意境悽美，情感深沉。以“兒女此情同”開篇，點明情感的共性，引發共鳴。“往事朦朧”營造出一種虛幻、模糊的氛圍，增添了回憶的縹緲感。而“湘娥竹上淚痕濃”借用湘妃淚灑斑竹的典故，將悲傷具象化，那深深的淚痕彷彿訴說着無盡的哀怨與憂愁，令人動容，也使整個畫面更具感染力和悲劇色彩。
（項羽）不肯渡過江東。
軍帳匆匆設立。
到如今草木還能讓人回憶起這位英雄。
唱着虞姬當日所唱的歌曲，就彷彿在春風中起舞。
男女間的這種情感是相同的。
過去的事模糊不清。
湘水女神在竹子上留下的淚痕很濃重。
舜有重瞳令人敬仰，可項羽也有重瞳卻讓人痛惜，（最後）項羽還是失敗了。