长歌行
日月逝不处，少壮能几时。行行薄暮景，去去不可追。衰颜坐自槁，华发无再缁。天运有时极，人寿安可希。饮食拳形体，魂魄来居之。吾生一侨舍，日久终须辞。所忧名未立，腐草忽同归。茫茫百世后，知我复为谁。寸心揽万古，中亦有所持。长歌泣泗下，千载魂同悲。
日月逝不处，少壮能几时。行行薄暮景，去去不可追。衰颜坐自槁，华发无再缁。天运有时极，人寿安可希。饮食拳形体，魂魄来居之。吾生一侨舍，日久终须辞。所忧名未立，腐草忽同归。茫茫百世后，知我复为谁。寸心揽万古，中亦有所持。长歌泣泗下，千载魂同悲。
太阳和月亮不停地流逝不停留，年轻力壮又能有多长时间。
不停地前行已到傍晚的光景，离去了就不可能再追回来。
衰老的容颜就那么自己干枯了，乌黑的头发再也不能变黑。
上天的命运有时也会有尽头，人的寿命怎么可以希求长久。
靠饮食来维持身体，魂魄寄居于其中。
我的生命就如同一个临时的住所，时间久了终究是要离开的。
所忧虑的是名声还没有树立，就像腐朽的草忽然一同归去。
茫茫百代之后，谁又知道我是谁呢。
小小的心中包揽着万古，心中也有所秉持。
长久地歌唱着眼泪泗涕流下，千年之后魂魄也同样悲伤。
