齐天乐 络纬用白石蟋蟀韵
欧阳吟罢秋声赋，中庭寂无人语。乙乙徐抽，申申不断，豆叶瓜花多处。轻拢薄诉。恰凉月当篝，好风穿杼。彻夜机关，晓来理就甚丝绪。清宵那堪听雨。更凄凄切切，遥应邻杵。去日如棱，离情似织，泪点纵横无数。回文寄与。道天上星期，又逢牛女。谱入相思，井阑啼最苦。
欧阳吟罢秋声赋，中庭寂无人语。乙乙徐抽，申申不断，豆叶瓜花多处。轻拢薄诉。恰凉月当篝，好风穿杼。彻夜机关，晓来理就甚丝绪。清宵那堪听雨。更凄凄切切，遥应邻杵。去日如棱，离情似织，泪点纵横无数。回文寄与。道天上星期，又逢牛女。谱入相思，井阑啼最苦。
欧阳先生吟完《秋声赋》之后，庭院中寂静没有他人说话的声音。
（思绪）像蜗牛一样缓缓地抽出，连续不断，在多处豆叶瓜花之间。
轻轻地合拢（思绪）轻声倾诉。
恰好清凉的月光像是放在竹笼中，好风穿过织布机的梭子。
整夜在思考，到早晨才整理出一些头绪。
清冷的夜晚哪里能够忍受听那雨声。
那声音更是凄凄切切，远远地和邻家的捣衣声相呼应。
过去的日子如同有棱的物体，离别的情思好似纺织的丝线，泪水点点滴滴纵横无数。
通过回文诗寄给（思念的人）。
说天上的星期，又到了牛郎织女相会的时候。
谱写进相思之情里，在井栏边啼哭最为痛苦。
