南浦 鸳鸯湖
春水长蘼芜。问晚来、鸳鸯并宿何处。打桨趁文禽，沙堤上，惟有浴凫飞鹭。风光艳丽，湖名也作消魂语。画船缓度。看多少垂杨，绿迷洲渚。渔庄蟹舍排连，又菱角鸡头，乘春培护。此地足幽栖，应容我、他日棹歌来去。心盟白水，抽身便作烟波侣。东流可溯。待准备吟囊，更题鹦鹉。
春水长蘼芜。问晚来、鸳鸯并宿何处。打桨趁文禽，沙堤上，惟有浴凫飞鹭。风光艳丽，湖名也作消魂语。画船缓度。看多少垂杨，绿迷洲渚。渔庄蟹舍排连，又菱角鸡头，乘春培护。此地足幽栖，应容我、他日棹歌来去。心盟白水，抽身便作烟波侣。东流可溯。待准备吟囊，更题鹦鹉。
春天的水边长着茂密的蘼芜。
试问到了晚上，鸳鸯会在何处一起栖息。
划动船桨追逐着美丽的水鸟，在沙堤上，只有在水中嬉戏的野鸭和飞翔的鹭鸟。
风光如此艳丽，湖的名字也说着让人销魂的话语。
画船缓缓前行。
看那众多的垂杨，把洲渚都染绿得让人迷惑。
渔村和蟹舍依次排列，还有菱角和芡实，趁着春天进行培育护理。
这个地方非常适合隐居，应该会允许我，日后划着船唱着歌自由往来。
心里对着白水盟誓，抽出身来就去做那烟波中的伴侣。
向东流去的水可以追溯。
等到准备好吟诗的行囊，再为鹦鹉题诗。
