齐天乐 其二 题葛民花阴词梦图
一声声漏黄昏过，江楼夜凉人静。醉思烟轻，吟魂水淡，吹入谁家门径。春衫露冷。笑蝴蝶飞来，花间留定。立断苍苔，粉墙残月悄相等。悠扬清韵乍起，诵周郎丽句，依约堪省。玉柱鸣弦，金钗击节，艳煞半帘灯影。风斜雾暝。怅潦草游仙，乱莺啼醒。翠被生寒，五更钟易警。
一声声漏黄昏过，江楼夜凉人静。醉思烟轻，吟魂水淡，吹入谁家门径。春衫露冷。笑蝴蝶飞来，花间留定。立断苍苔，粉墙残月悄相等。悠扬清韵乍起，诵周郎丽句，依约堪省。玉柱鸣弦，金钗击节，艳煞半帘灯影。风斜雾暝。怅潦草游仙，乱莺啼醒。翠被生寒，五更钟易警。
一声声滴漏，黄昏已经过去，江楼夜晚清凉，一片安静。
沉醉中思绪如烟般轻盈，吟诗的魂魄如水般清淡，吹进了谁家庭院的门径。
春衫被露水沾湿而感觉寒冷。
笑那蝴蝶飞来，在花丛间停留安定。
站在长满苍苔之处，粉墙和残缺的月亮悄然相对。
悠扬清越的音韵忽然响起，吟诵着周郎的华丽诗句，依稀仿佛可以省悟。
玉柱弹拨着琴弦，金钗打着节拍，艳丽之极让半幅帘后的灯影都逊色。
风斜雾暗。
惆怅那如潦草地游仙般，被纷乱的黄莺啼叫声唤醒。
翠色的被子生出寒意，五更的钟声容易让人警觉。
