满江红 水仙王祠神弦曲
老去东坡，零落了、风流赛筵。恕吾辈，疏狂礼节，重酌寒泉。廿五条冰弹碎月，十三陵树长荒烟。采黄花、人语冷香中，残翠边。神至矣，风满船。神去矣，水连天。击空明一片，渔鼓吟舷。睡起芙蓉窥镜里，日斜鸥鹭拜门前。有小鬟、低唱棹歌来，秋渺然。
老去东坡，零落了、风流赛筵。恕吾辈，疏狂礼节，重酌寒泉。廿五条冰弹碎月，十三陵树长荒烟。采黄花、人语冷香中，残翠边。神至矣，风满船。神去矣，水连天。击空明一片，渔鼓吟舷。睡起芙蓉窥镜里，日斜鸥鹭拜门前。有小鬟、低唱棹歌来，秋渺然。
年老的东坡居士，已经凋零了、那潇洒风流的聚会场景。
原谅我们这些人，疏放狂放不拘礼节，再次痛饮这清凉的泉水。
二十五条如冰般的水柱击碎了明月，十三陵的树木长久地被荒烟笼罩。
采摘黄花时，人们在清冷的香气中说话，在残败的翠色边。
精神到来时，风吹满了船只。
精神离去后，只剩下水与天相连。
敲击那一片空明的水面，渔鼓在船舷边吟唱。
睡醒后芙蓉在镜子里窥视，日头西斜鸥鹭在门前拜见。
有小丫鬟，低声唱着棹歌过来，秋天的意境深远渺茫。
