江上雨成例,二月少晴时。柳枝东面风紧,千缕总飘西。不见梦中芳草,但见镜中新涨,寒重燕归迟。淡墨写离怨,还带泪痕题。寂寥况,惟有我,素心知。绿珠穿作,红豆相慰在天涯。早是梅花开过,又是杏花消损,莫误海棠期。待约看山去,依旧翠眉低。
江上下雨已成惯例,二月很少有晴朗的时候。
柳树枝条东边风势紧急,千万缕柳枝总是飘向西边。
看不见梦中那青青芳草,只看见镜子中新增的水涨,寒意浓重燕子归来得晚。
用淡墨书写离别的愁怨,还带着泪痕来题字。
寂寥的情况,只有我自己,那真诚相知的心知道。
像绿珠那样穿过,用红豆来在天涯相互慰藉。
早已经是梅花开放过了,又是杏花凋零减少了,不要耽误海棠花的花期。
等待约定去看山,依旧是如翠眉般低低的。