泛舟经岳阳长沙 其二

黄芦岸侧黄陵下，雨湿天低水交泻。灵旗暗逐往来风，人间那识苍梧野。倾心奉君无二心，抚弦断绝悲人琴。相望不尽泪中血，零落可知湘水深。湘东更有蒙谗客，憔悴千年滞冤魄。

黄色的芦苇岸边黄陵之下，雨水湿润天空低沉水流交汇奔泻。

神灵的旗帜暗暗随着往来的风飘动，人间哪里知道那苍梧之野。

全心全意侍奉君王没有二心，弹拨琴弦断绝令人悲伤那人和琴的情分。

相互遥望不停流下泪中带血，凋零散落可知湘水的深沉。

湘东还有遭受谗言的人客，憔悴千年滞留着冤屈的魂魄。