满庭芳（上张紫微）
笔走龙蛇，词倾河汉，妙年德艺双成。帝庭敷奏，亲擢冠群英。龙首其谁不取，便直饶、勋业峥嵘。偏他甚，泼天来大，一个好声名。
忆曾。瞻拜处，当年汝水，今日湓城。叹白首青衫，又造宾闳。谨贽诗文一卷，仗仙风、吹到蓬瀛。依归地，熏香摘艳，作个老门生。
笔走龙蛇，词倾河汉，妙年德艺双成。帝庭敷奏，亲擢冠群英。龙首其谁不取，便直饶、勋业峥嵘。偏他甚，泼天来大，一个好声名。
忆曾。瞻拜处，当年汝水，今日湓城。叹白首青衫，又造宾闳。谨贽诗文一卷，仗仙风、吹到蓬瀛。依归地，熏香摘艳，作个老门生。
（他）运笔如龙飞蛇舞，填词似银河倾斜，年轻的时候道德和才艺都已有所成就。
在朝廷上陈奏，被皇帝亲自提拔，超出众多英才。
谁不想取得像他那样的成就，就能即使随意也有卓越不凡的功业。
尤其是他，有极大的、漫天的好名声。
回忆起曾经。
在瞻拜的地方，当年在汝水，如今在湓城。
叹息头发都白了还穿着青衫，又来到这宾客盈门的地方。
恭敬地献上一卷诗文，仰仗仙风，吹到蓬莱瀛洲。
归依的地方，熏染香气采摘艳丽，做个老门生。
