奉答倪粲原韵

毛奇龄
毛奇龄 (清代)

自辞濠上寻中散,曾在梁园赋《子虚》。入世已无操瑟想,闻君尚有带锄书。东田秋到花开后,西浦人逢落雁初。只道乘风应万里,相看犹是旧蒿芦。

奉答倪粲原韵翻译

自从在濠水之上辞别去寻找中散大夫(嵇康)那样的人,曾经在梁园创作《子虚赋》。

进入尘世已经没有鼓瑟的想法了,听说你还有带着锄头的书(大概指田园之趣相关的作品)。

东田到了秋天在花开之后,在西浦与人相逢时正是大雁刚落下的时候。

只说凭借风力应该能飞行万里,相互看时仍然是旧日的蒿草芦苇。

需注意,这样的现代中文解释可能无法完全精准地传达原诗词的韵味和内涵,诗词的翻译往往是比较复杂且具有一定灵活性的。

奉答倪粲原韵-毛奇龄的相关图片

奉答倪粲原韵-毛奇龄

更多毛奇龄的名句

五月南塘水满,吹断,鲤鱼风。

更多毛奇龄的诗词