菩萨蛮 其十五 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作

毛奇龄
毛奇龄 (清代)

小姑村映青溪晓。晓溪青映村姑小。家是就矶斜。斜矶就是家。返舟莲棹远。远棹莲舟返。侬识旧娃宫。宫娃旧识侬。

菩萨蛮 其十五 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作翻译

小姑所在的村子映照在清晨的青溪之上。

清晨的青溪映照出村子里小姑的娇小身影。

家就在倾斜的石矶旁。

倾斜的石矶旁就是家。

返程的船划着莲花般的桨向远处去。

向远处去的船划着莲花般的桨返程。

我认识昔日姑娘的宫室。

宫室里的姑娘也认识我。

菩萨蛮 其十五 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作-毛奇龄的相关图片

菩萨蛮 其十五 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作-毛奇龄

更多毛奇龄的名句

五月南塘水满,吹断,鲤鱼风。

更多毛奇龄的诗词