轻雷鹿鹿宫车转。晚凉偷弄邠王管。双甲小蠀蛦。黄鹂处处啼。春风吹欲遍。尽作西清怨。暗里换歌头。伊州似石州。
隐隐轻雷阵阵，宫车缓缓转动。
夜晚凉爽时悄悄吹奏邠王管。
戴着双甲的小蟋蟀，黄鹂鸟处处啼鸣。
春风将要吹遍各处。
却都化作了西清的哀怨。
在暗中变换了歌头，伊州好似石州。
需要注意的是，这样的翻译只是一种解释性的表述，可能无法完全精准地传达出古诗词原有的韵味和意境。
菩萨蛮 其五
浣溪沙 其五
浣溪沙 其一
浣溪沙 其四
浣溪沙 其二
浣溪沙 和任二王辅回环韵
浣溪沙 其七
菩萨蛮 其十一 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其十四 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其六 为杨生催妆者，多见纸落，椽上官知书也。最后弟子周风远，索甡和词
菩萨蛮 其一 题蔡天声桃花流水图记年
菩萨蛮 其二 咏枕和友
菩萨蛮
菩萨蛮 其十五 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其三
菩萨蛮 其十八 落帆亭送女士黄皆令远行
菩萨蛮 其三 淮上阎牛叟娶姬，作词索和原韵
菩萨蛮 其六
菩萨蛮 其二
菩萨蛮 其十六 寄友
