我行欲安适,策马逾山樊。
谷深不可瞬,危磴争猱猨。
坡陀两山间,寂历三家村。
茅檐青裾妇,蓬发薪烟昏。
敲冰那可饮,分我一掬温。
郎樵晚未归,客到不与言。
不奉水头卮,肯投柳下门。
作诗配国风,行者式其藩。
我行走想要安稳舒适,驱马越过山间的樊篱。
山谷深邃不能一下子看清,危险的石级争相被猿猴攀爬。
在两座山之间起伏不平,寂静而萧索的有三个小村落。
茅草屋下有穿着青色裙子的妇女,蓬乱头发在柴草烟火中显得昏暗。
敲开冰块哪能饮用啊,分给我一捧温暖的水。
丈夫砍柴到很晚还没回来,有客人到来也不和客人说话。
不奉上源头的美酒,怎肯投身柳下之门。
创作诗歌来匹配《国风》,出行的人要遵循它的规范。