答并安江师送米

不见道人久，天涯岁云除。

朝来食指动，忽接送米书。

念师折脚铛，五合未省余。

中野外覆餗祸，尚有乞食逋。

云何怜孤客，日受饥火驱。

未曾贷监河。矧肯索胡奴。

谁言斗升意，矫矫超万夫。

嗟予事笔耕。轻弃南亩锄。

慁烦方外客，此计良已疎。

何时事粗了，归葺五亩居。

生涯寄绵竹，岂即非良图。

不为泉壤蚓，愿学江湖鱼。

很久没有见到道人了，时光流逝又到了年底。

早上起来食指突然动了，忽然就收到了送米的书信。

想到师傅那有缺口的锅，五合米都未必有剩余。

在郊野中还遭遇翻倒羹汤的灾祸，还有讨饭逃跑的事。

为何要怜惜我这个孤单的客人，每天被饥饿之火驱赶。

不曾向监河侯借贷，又怎肯向胡人奴仆索要。

谁说只是一点点斗升米的心意，那刚正的气概远远超过一般人。

可叹我从事笔耕之事，轻易就放弃了田间的锄头。

给方外的客人带来这么多麻烦，这个计策实在是太粗疏了。

什么时候事情大致完成了，回去修整那五亩的居所。

把生涯寄托在绵竹，难道就不是好的打算。

不做地下的蚯蚓，希望能像江湖中的鱼那样自在。