寄巨山

刘子翚
刘子翚 (宋代)

分携六换禁城烟,梦也慵飞到日边。

采笔尚怀貂可续,冰衔时许雁遥传。

紫薇院静君宵直,绿苎村深我昼眠。

会身急流归亦好,双筇同访幔亭仙。

寄巨山翻译

分别后多次变换了京城的烟火景象,连梦也懒得飞到太阳旁边。

拿起彩笔还想着貂尾可以延续(此处可能指某种官职或荣耀),官职有时允许大雁远远传递消息。

紫薇院安静你在夜里当值,绿苎村幽深我在白天睡眠。

能在急流中知返回归也是好的,我们拿着两根竹杖一同去拜访幔亭仙人。

需注意,这样的翻译可能无法完全精准地传达出诗词原有的韵味和意境,古诗词的理解和翻译往往具有一定的灵活性和多义性。

寄巨山-刘子翚的相关图片

寄巨山-刘子翚

更多刘子翚的名句

辇毂繁华事可伤,师师垂老过湖湘。

更多刘子翚的诗词