寄巨山
分攜六換禁城煙，夢也慵飛到日邊。
採筆尚懷貂可續，冰銜時許雁遙傳。
紫薇院靜君宵直，綠苧村深我晝眠。
會身急流歸亦好，雙筇同訪幔亭仙。
分別後多次變換了京城的煙火景象，連夢也懶得飛到太陽旁邊。
拿起彩筆還想着貂尾可以延續（此處可能指某種官職或榮耀），官職有時允許大雁遠遠傳遞消息。
紫薇院安靜你在夜裏當值，綠苧村幽深我在白天睡眠。
能在急流中知返回歸也是好的，我們拿着兩根竹杖一同去拜訪幔亭仙人。
需注意，這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出詩詞原有的韻味和意境，古詩詞的理解和翻譯往往具有一定的靈活性和多義性。