烟敛吴山翠拥螺，重阳晴暖似春和。閒情已付青油舫，斜日轻摇绿玉波。桥外连钱游骑属，水边纨扇丽人过。黄花何处酬佳节，白鸟沧洲引兴多。
烟雾收敛后吴山苍翠簇拥着像青螺一样，重阳节天气晴朗温暖好似春天般温和。
悠闲的情致已交付给了青油涂饰的船只，斜阳轻轻摇曳着碧绿的水波。
桥外接连不断有钱财的骑马游玩的人，水边有拿着白色丝绢扇子的美丽女子经过。
哪里有黄花来应和这美好的节日呢，白色的鸟儿在沧洲上引发的兴致非常多。
二月望与次明道复泛舟出江村桥抵上沙遵陆邂逅朱尧民钱孔周登天平饮白云亭次第得诗三首 其二
游西山诗十二首 其一 早出阜城马上作
兴隆寺致斋
金陵秋夜与彭寅之汤子重步月
岁暮斋居即事 其二
满江红
南乡子
九日期九逵不至独与子重游东禅作诗寄怀兼简社中诸友
九日閒居用渊明韵
九日娄门胜感寺
九日游双塔院次渊明己酉九日韵
九日城西小集
九日与彦明登雨花台
风入松
春晓曲
钱氏池上芙蓉
岁莫斋居即事
人日昌国西斋小集
乞猫
