鬓云松令

漏沉沉，香袅袅。烛影移花，帘幕风来小。试拍红牙歌水调。尺半霜筠，吹得霜天老。醉颜酡，开口笑。丝竹中年，已觉输年少。此境等閒看过了。往后追思，又说而今好。

夜已深，香气袅袅。

烛影在花上移动，帘幕被微风吹动。

试着轻拍红牙板歌唱《水调》。

尺半长的青竹，在寒天里被吹奏得仿佛已衰老。

醉脸泛红，开口欢笑。

人到中年喜好丝竹之乐，却已感觉比不上年轻的时候。

这种情境轻易就过去了。

往后回想起来，又会说现在好啊。