赵季茂以酒香蠃来适亦得京中远致此品乃鲜者

岳珂
岳珂 (宋代)

海蠃风味冠东瀛,一种俱从香得名。

毕卓醉醒瓮犹卧,左车生致鼎堪烹。

受餐敢返盘持璧,执讯不妨诗报琼。

有命其言君听取,一生一死见交情。

赵季茂以酒香蠃来适亦得京中远致此品乃鲜者翻译

海螺的风味在东瀛是首屈一指的,它们都因香气而得名。

毕卓醉酒醒来酒瓮还在身边躺着,左思能让鱼车送来的鱼在鼎中烹饪。

接受款待怎敢返回时还拿着玉璧,传达消息不妨用诗来回报美玉。

有命令让其话语被你听取,一生一死之间可看出交情。

需注意的是,这样的翻译只是尽量将其意思用现代中文表述出来,可能无法完全体现出原诗词的韵味和意境。

赵季茂以酒香蠃来适亦得京中远致此品乃鲜者-岳珂的相关图片

赵季茂以酒香蠃来适亦得京中远致此品乃鲜者-岳珂

更多岳珂的名句

关河无限清愁,不堪临鉴。
曲径穿花寻蛱蝶,虚阑傍日教鹦鹉。
倚楼谁弄新声,重城正掩。
澹烟横,层雾敛。

更多岳珂的诗词