七哀诗二首 其一
北芒何垒垒。高陵有四五。借问谁家坟。皆云汉世主。恭文遥相望。原陵郁膴膴。季世丧乱起。贼盗如豺虎。毁壤过一抔。便房启幽户。珠柙离玉体。珍宝见剽虏。园寝化为墟。周墉无遗堵。蒙茏荆棘生。蹊径登童竖。狐兔窟其中。芜秽不复扫。颓陇并垦发。萌隶营农圃。昔为万乘君。今为丘中土。感彼雍门言。凄怆哀今古。
北芒何垒垒。高陵有四五。借问谁家坟。皆云汉世主。恭文遥相望。原陵郁膴膴。季世丧乱起。贼盗如豺虎。毁壤过一抔。便房启幽户。珠柙离玉体。珍宝见剽虏。园寝化为墟。周墉无遗堵。蒙茏荆棘生。蹊径登童竖。狐兔窟其中。芜秽不复扫。颓陇并垦发。萌隶营农圃。昔为万乘君。今为丘中土。感彼雍门言。凄怆哀今古。
北芒山是多么的层叠堆积。
高大的陵墓有四五个。
试问这是谁家的坟墓。
都说那是汉代的君主之墓。
恭陵和文陵遥遥相望。
原陵也是那样的广阔高大。
末世战乱兴起。
盗贼如同豺狼虎豹。
毁坏的超过了一捧土。
墓室的门被打开。
珠宝匣子离开了帝王的躯体。
珍宝被掠夺。
帝王的陵园变成了废墟。
四周的墙壁没有留下一处完整的。
杂乱地生长着荆棘。
小路都被孩童踩踏。
狐狸兔子在其中做窝。
荒芜杂乱也不再打扫。
倒塌的田垄都被开垦耕种，普通百姓经营着农圃。
昔日是拥有万乘的君主。
如今成为了土丘中的泥土。
感慨那雍门周的话，悲哀从古至今都是如此凄凉。
