出处虽殊途,居然有轻易。山林有悔恪,人间实多累。鹓雏翔穹冥,蒲且不能视。鹳鹭遵皋渚,数为矰所系。隐显虽在心,彼我共一地。不见巫山火,芝艾岂相离。去来捐时俗,超然辞世伪。得意在丘中,安事愚与智。
来源虽然不同路径,竟然也有轻松容易的时候。
山林中存在着谨慎恭谨,人间实在有很多牵累。
鹓雏在天空飞翔,蒲且都不能看到。
鹳鹭遵循水边高地,多次被带绳的箭所系住。
隐退或显达虽然在于内心,但彼此都在同一片天地。
没看到巫山的大火,灵芝和艾草岂能相互分离。
离去或到来都抛弃当时的世俗,超脱地辞别世间的虚伪。
在山丘中感到得意,哪里管什么愚笨和智慧。