风入松·寄柯敬仲
画堂红袖倚清酣，华发不胜簪。几回晚直金銮殿，东风软、花里停骖。书诏许传宫烛，轻罗初试朝衫。
御沟冰泮水挼蓝。飞燕语呢喃。重重帘幕寒犹在，凭谁寄、银字泥缄。报道先生归也，杏花春雨江南。
画堂红袖倚清酣，华发不胜簪。几回晚直金銮殿，东风软、花里停骖。书诏许传宫烛，轻罗初试朝衫。
御沟冰泮水挼蓝。飞燕语呢喃。重重帘幕寒犹在，凭谁寄、银字泥缄。报道先生归也，杏花春雨江南。
华丽的厅堂里红袖佳人靠着尽情酣睡，满头白发已经难以用簪子束起来。
有好几次晚上在金銮殿值夜班，东风轻柔，在花丛中停下马车。
诏书允许传呼点上宫烛，轻柔的罗衣初次试穿上朝的官服。
御沟里的冰已经融化，水呈现出青蓝色。
飞翔的燕子发出呢喃的话语。
层层的帘幕寒意还在，依靠谁来寄去银字泥封的书信呢。
传报说先生回来了，在那杏花盛开春雨飘落的江南。
