喜迁莺

王恽
王恽 (元代)

五更残梦。听绿窗莺语,罗衾香拥。百啭多情,娇啼无泪,枕上一声时送。真成翠鬟双笋,当户玉琴初弄。欲谁共。趁风和求友,乔林烟蓊。春动。花气重。暗度垂杨,暖人酴醾洞。倦客芳悰。佳人幽思,愁满彩笺金凰。自怜比来心事,两翅果谁搏控。听指纵。望高城落日,黄尘飞鞚。

喜迁莺翻译

五更时残留的梦境。

听见绿窗处黄莺啼叫,锦被散发着香气拥裹着身体。

黄莺百转千回的鸣叫充满情意,娇柔地啼叫却没有泪水,在枕头上不时传来一声。

真像那翠绿的环形发髻上两个如笋般的发簪,对着门户如同最初抚弄玉琴。

想和谁一起呢。

趁着风去和朋友相聚,高大的树林中烟雾缭绕。

春天萌动。

花香浓郁。

暗暗地穿过垂杨,温暖着那盛开酴醾花的洞穴。

疲倦的客人那美好的心情。

佳人那幽深的思绪,忧愁充满了彩色的信笺和金凤。

自怜近来的心事,两只翅膀到底由谁来搏击掌控。

听凭指挥。

望着高高的城墙上那落日,黄尘中有人策马奔腾。

喜迁莺-王恽的相关图片

喜迁莺-王恽

更多王恽的名句

当年紫禁烟花,相逢恨不知音早。
采菱人语隔秋烟,波静如横练。
邂逅淇南,岁寒独在,故人襟抱。
路漫漫,天渺渺,与翩翩。

更多王恽的诗词