眼儿媚

羊，尝遗示梅词。公依韵和之。初公被召命而西过分水岭，有诗云：“呜咽泉流万仞峰，断肠从此各西东。谁知不作多时别，依旧相逢沧海中。”及公遭谤归莆，赵丞相鼎先已谪居潮阳，谗者傅会其说，谓公此诗指赵而言，将不久复偕还中都也。秦益公愈怒，至以岭南荒恶之地处之，此词盖以自况也。

一枝雪里冷光浮。空自许清流。如今憔悴，蛮烟瘴雨，谁肯寻搜。

昔年曾共孤芳醉，争插玉钗头。天涯幸有，惜花人在，杯酒相酬。

羊，曾经给（他）展示过一首梅词。

（他）依照韵律应和了一首。

当初（他）被征召命令前往西部经过分水岭时，有诗写道：“呜咽的泉水在万仞高峰上流淌，极度悲伤从此各自东西。

谁知道不会作长久分别，依旧会在沧海中相逢。

”等到（他）遭受诽谤回到莆地，赵丞相鼎先前已经被贬谪居住在潮阳，进谗言的人附会这种说法，说（他）这首诗是针对赵丞相而言的，将很快又一起回到中都。

秦益公更加愤怒，以至于把（他）流放到岭南荒僻恶劣的地方，这首词大概是用来自我比拟的。

一枝梅花在雪中冷冷的光芒浮现。

只是自己赞许自己的清正高洁。

如今已经憔悴，在蛮夷之地充满瘴气的风雨中，谁肯去寻找探寻。

过去曾一起与孤独的梅花沉醉，争相插上玉钗在头上。

在天涯幸好有，珍惜花的人还在，用杯酒相互酬谢。