风入松·画桥流水欲平阑
画桥流水欲平阑。雨後青山。去年芳草今年恨，恨香车、不逐雕鞍。红杏墙头院落，绿杨楼外秋千。谢娘别後忆前欢。泪滴春衫。柔荑共折香红处，劝东风、且与流连。早是相思瘦损，梅花谢了春寒。
画桥流水欲平阑。雨後青山。去年芳草今年恨，恨香车、不逐雕鞍。红杏墙头院落，绿杨楼外秋千。谢娘别後忆前欢。泪滴春衫。柔荑共折香红处，劝东风、且与流连。早是相思瘦损，梅花谢了春寒。
彩绘的桥梁下流水几乎要漫过栏杆。
雨后是青翠的山峦。
去年的芳草引发今年的遗憾，遗憾那香车没有跟随雕花的马鞍。
红杏伸出墙头的院落，绿杨在楼外有秋千。
谢娘分别后回忆起以前的欢乐。
泪水滴落在春衫上。
在那柔软的双手一起折取香花的地方，劝春风暂且与我们一同留恋。
早就是因为相思而身形消瘦，梅花凋谢后春寒仍在。
