木兰花慢 赋酴醾

王恽
王恽 (元代)

爱雪团娇小,开较晚,尽春融。似麝染沉薰,檀轻粉薄,费尽春工。绿阴小庭晴昼,放绣帘、轻度竹梢风。待着一天香韵,醉吟留伴诗翁。洗妆不用露华浓。玉树湿青葱。欲细挽柔条,重围锦幄,不放春空。春残未应多恨,道典型、犹在酒杯中。何似留芳翠枕,夜深归梦瑶宫。

木兰花慢 赋酴醾翻译

喜爱那雪花般小巧娇柔的花朵,开放得比较晚,一直到春天将尽时。

就像麝香沾染深沉的薰香气息,檀香轻盈花粉淡薄,费尽了春天的功夫。

绿色的树阴下小庭院在晴天白日里,放下绣帘,轻轻吹过竹梢的风。

等待着那一天的香气韵味,沉醉吟诗陪伴着诗人。

洗净妆容不必用浓艳的露水。

玉树润泽而葱翠。

想要仔细地挽住那柔软的枝条,重重包围在锦绣帷幄之中,不让春天空过。

春天将尽不应有太多遗憾,说那美好的典范,仍然在酒杯之中。

哪里比得上将那芬芳留在翠色的枕头边,深夜归来进入梦乡到瑶宫之中。

木兰花慢 赋酴醾-王恽的相关图片

木兰花慢 赋酴醾-王恽

更多王恽的名句

当年紫禁烟花,相逢恨不知音早。
采菱人语隔秋烟,波静如横练。
邂逅淇南,岁寒独在,故人襟抱。
路漫漫,天渺渺,与翩翩。

更多王恽的诗词