尾犯（重九和刘随如）
长啸蹑高寒，回首万山，空翠零乱。渺渺清秋，与斜阳天远。引光禄、清吟兴动，忆龙山、旧游梦断。夹衣初试，破帽多情，自笑霜蓬短。
黄花长好在，一俯仰、节物惊换。紫蟹青橙，觅东篱幽伴。感今古、风凄霜冷，想关河、烟昏月淡。举杯相属，殷勤更把茱萸看。
长啸蹑高寒，回首万山，空翠零乱。渺渺清秋，与斜阳天远。引光禄、清吟兴动，忆龙山、旧游梦断。夹衣初试，破帽多情，自笑霜蓬短。
黄花长好在，一俯仰、节物惊换。紫蟹青橙，觅东篱幽伴。感今古、风凄霜冷，想关河、烟昏月淡。举杯相属，殷勤更把茱萸看。
放声长啸登上高而寒冷之处，回头看众多山峦，空翠之色杂乱。
浩渺的清秋，和西斜的太阳离天空那么遥远。
引发起光禄大夫的雅兴，清妙的吟咏兴致涌起，回忆起龙山的旧日游览之梦已断。
初次穿上夹衣，破旧的帽子充满情意，自己笑头发如霜般蓬乱又短。
黄色的菊花长久地美好存在，一抬头一低头之间，时节景物令人惊叹地变换。
紫蟹和青橙，寻找东篱下的清幽伙伴。
感慨今古，风凄冷霜寒冷，想象关河，烟雾昏暗月光暗淡。
举起酒杯互相劝酒，殷勤地再仔细看看茱萸。
