寻思不似鹊桥人，犹自得、一年一度。相关图片
出自宋代赵以夫的 《鹊桥仙·富沙七夕为友人赋》
翻译： 仔细想来自己不像牛郎织女那样，还能够获得一年一度的相会机会。
赏析： 这两句词意味深长。将主人公的处境与鹊桥相会的有情人对比，凸显其孤独。“寻思”一词展现内心的思考与感慨。“不似鹊桥人”流露出羡慕与无奈。而“犹自得、一年一度”，看似自我宽慰，实则更显凄凉，虽有一年一度的相聚可盼，却仍难掩长久分离的苦痛，令人心生怜悯。
在翠绿薄纱的掩盖下藏着心事，在那红楼里尽情欢乐宴饮，深夜里深沉没有暑热之感。
在竹林边和荷花外再次相逢，可又像浮云飘飞离去。
精美信笺上的墨渍还未干，珍珠般的香气还未消散，白白地招惹来千丝万缕的无端愁绪。
寻思着不像那牛郎织女鹊桥相会的人，还能够自得地拥有一年一度的相聚。