六月侍臣方赐冰，我赋得之从友朋。
开盘一见水玉璞，置坐百步无青蝇。
热肤收汗起疹粟，不有消渴同茂陵。
杜子每思赤脚踏，韩老尝苦如甑烝。
惭无二公才与学，享此足与俗辈矜。
六月时侍从大臣才被赐予冰块，我写这首诗是从朋友那里得来的感悟。
打开盘子一看就像水玉般的璞玉，放置在座位百步之内都没有苍蝇。
炎热的皮肤因收汗而泛起了疹子般的颗粒，没有像茂陵的病那样消渴。
杜甫常常想要赤着脚，韩愈总是苦恼如同在甑中被蒸煮。
惭愧没有二公那样的才华和学问，能享有这些足够在世俗之辈面前自夸了。
橐驰
韩子华内翰见过
咏欧阳永叔文石砚屏二首
和普公赋东园十题其七书斋
陶者
九日次寿州
苏幕遮·草
春寒
西湖对雪
刑部厅看竹效孟郊体和永叔
寄题金州孙御史处阴亭
送薛氏妇归绛州
和瘿杯
吕山人同荆供奉见过
樯乌
醉中和王平甫
十九日出曹门见手牛拽车
依韵和磁守王几道屯田暑夜怀寄
暮雪
题姑苏豹隐堂
