赋石昌言家五题其二白石寒树屏
名画不复生，古魂埋地底。
技能无所发，骋巧崭岩里。
纤纤扫苍林，坡岸分迤逦。
近可笔发窥，远若风霾起。
遂令众画师，一点不可毁。
我今会石家，饮酒酒复美。
虽不见绿珠，见此差可喜。
愁逢暴谑人，渍墨书不已。
名画不复生，古魂埋地底。
技能无所发，骋巧崭岩里。
纤纤扫苍林，坡岸分迤逦。
近可笔发窥，远若风霾起。
遂令众画师，一点不可毁。
我今会石家，饮酒酒复美。
虽不见绿珠，见此差可喜。
愁逢暴谑人，渍墨书不已。
好的，以下是翻译成现代中文的内容： 珍贵的画作不会再出现，古代的神韵被埋于地下。
技艺才能无处施展，在险峻的岩石里展露精巧。
细细地清扫着苍翠的树林，坡岸曲折连绵。
近看可以仔细观察画笔的发挥，远看好像风扬起尘埃。
于是使得众多画师，一点点都不能被损坏。
我如今到石家，喝酒酒也很美味。
虽然见不到绿珠，但见到这些也稍微令人可喜。
忧愁地遇到粗暴戏谑之人，沾染墨汁不停地书写。
