水龙吟 题沈晓沧年丈炳垣月夜渡海卷
阵云冷压艨艟，片帆如叶烟涛里。忧时感遇，临流慷慨，素娥知未。潮打征袍，雷轰虞鼓，睡龙惊起。但浩歌击楫，问天不语，无人会、苍茫意。将帅星辰有几。闪燐芒，欃枪犹指。酒酣烛灺，望空搔首，壮心不已。柱倚南天，剑横北斗，男儿谁是。待扶桑日出，馀腥断瘴，借银河洗。
阵云冷压艨艟，片帆如叶烟涛里。忧时感遇，临流慷慨，素娥知未。潮打征袍，雷轰虞鼓，睡龙惊起。但浩歌击楫，问天不语，无人会、苍茫意。将帅星辰有几。闪燐芒，欃枪犹指。酒酣烛灺，望空搔首，壮心不已。柱倚南天，剑横北斗，男儿谁是。待扶桑日出，馀腥断瘴，借银河洗。
战云低沉地压向战船，那船帆如同树叶在烟雾波涛之中。
心怀忧国时事与感慨遭际，面临流水慷慨激昂，嫦娥想必也知晓。
潮水拍打着出征的战袍，惊雷轰响着虞舜的鼓，沉睡的巨龙被惊醒。
只有放声高歌敲击船桨，质问上天却得不到回应，没有人能理解这苍茫的心意。
将帅如星辰般能有几个。
闪烁的光芒，彗星似的枪头仍然指向。
酒喝得酣畅蜡烛已熄灭，望着天空挠头，壮心始终没有停止。
像柱子倚靠在南天，像剑横在北斗，真正的男儿是谁。
等到扶桑太阳升起，残余的腥味和瘴气被断绝，要借助银河来洗净。
