咏怀

阮籍
阮籍 (魏晋)

独坐空堂上,

谁可与欢者?

出门临永路,

不见行车马。

登高望九州,

悠悠分旷野。

孤鸟西北飞,

离兽东南下。

日暮思亲友,

晤言用自写。

咏怀翻译

独自坐在空寂的厅堂上,有谁可以一起欢乐呢?出门来到长长的路上,看不见行驶的车马。

登上高处眺望九州大地,悠悠地划分着广阔的原野。

孤独的鸟儿向西北飞去,离群的野兽向东南奔下。

傍晚时分思念亲朋好友,见面交谈用来自我排遣。

咏怀-阮籍的相关图片

咏怀-阮籍

更多阮籍的名句

孤鸿号外野,翔鸟鸣北林。
徘徊将何见?忧思独伤心。
夜中不能寐,起坐弹鸣琴。

更多阮籍的诗词