筠州二咏 牛尾狸

苏辙
苏辙 (宋代)

首如狸,尾如牛,攀条捷险如猱猴。

橘柚为浆栗为餱,筋肉不足惟膏油。

深居简出善自谋,寻踪发窟并执囚,蓄租分散身为羞。

松薪瓦甑烝浮浮,压入糟盎肥欲流,熊肪羊酪真比俦。

引箸将举讯何尤,无功窃食人所仇。

筠州二咏 牛尾狸翻译

脑袋像狐狸,尾巴像牛,攀援枝条敏捷险峻如同猿猴。

用橘柚做浆汁,用板栗做干粮,它的筋肉不多只有脂肪油脂。

深居简出善于为自己谋划,追寻踪迹发现洞穴并抓住囚禁,储存租粮分散自身却觉得羞耻。

用松枝柴和瓦甑蒸煮食物热气腾腾,挤压进酒槽和盆中肥美得要流出来,能与熊的脂肪和羊的奶酪相媲美。

拿起筷子将要举起来问有什么过错,没有功劳却窃取食物是人们所仇恨的。

筠州二咏 牛尾狸-苏辙的相关图片

筠州二咏 牛尾狸-苏辙

更多苏辙的名句

离别一何久,七度过中秋。
去年东武今夕,明月不胜愁。
涛澜汹涌,风云开阖。
素娥无赖,西去曾不为人留。
鼓吹助清赏,鸿雁起汀洲。

更多苏辙的诗词