雨病

晴送麦入仓，雨催谷含穗。

共怪天公仁，曲尽老农意。

谁为三日霖，下漉一丈地。

百谷争奔流，通川不可厉。

夜闻屋山落，昼说城闉闭。

老羸知奈何，脾病尤所畏。

中宵得暴下，亭午卧忘起。

良医过我言，勿药行自喜。

损食存谷神，收心辟邪气。

兀然槁木居，油尔元和至。

天唯不穷人，人则昧其理。

学道三十年，愧尔良医赐。

晴天送麦子进入仓库，雨水催促谷子长出谷穗。

都奇怪上天很仁慈，完全符合老农的心意。

是谁带来了连续三天的大雨，让地下渗的水有一丈深。

各种谷物争相奔流，通畅的河流也不能渡过去。

夜里听闻从屋山滚落，白天听说城门关闭。

年老体弱的人知道怎么办呢，尤其害怕脾病发作。

半夜突然腹泻，到了中午还躺着不想起来。

好医生过来对我说，不用吃药自然会好起来而感到高兴。

减少饮食来保养精神，收敛心思来避开邪气。

安然像枯木一样地居住，自然而然地就达到了元和的境界。

上天只是不会让人们穷困，而人们却不明白这个道理。

学习道已经三十年了，很惭愧得到好医生的恩赐。