清远江峡山寺
流落经荒处，逍遥此梵宫。云峰吐月白，石壁淡烟红。
宝塔灵仙涌，悬龛造化功。天香涵竹气，虚呗引松风。
檐牖飞花入，廊房激水通。猿鸣知谷静，鱼戏辨江空。
静默将何贵，惟应心境同。
流落经荒处，逍遥此梵宫。云峰吐月白，石壁淡烟红。
宝塔灵仙涌，悬龛造化功。天香涵竹气，虚呗引松风。
檐牖飞花入，廊房激水通。猿鸣知谷静，鱼戏辨江空。
静默将何贵，惟应心境同。
漂泊流转经过这荒芜之处，自在安闲地处于这佛教寺院。
云状的山峰吐出洁白的月光，石壁上淡淡如烟般呈现红色。
宝塔有神灵仙气涌现，悬挂的佛龛显示出大自然的造化功力。
天上的香气包含着竹子的气息，虚空的诵经声引来松间的风。
屋檐和窗户有飞花飘入，走廊和房屋之间激流的水相通。
猿猴的鸣叫知道山谷的安静，鱼儿嬉戏能分辨江水的空阔。
保持静默有什么可贵之处呢，只应与内心的境界相同。
