东壁图书府,西园翰墨林。

出自唐代张说的 《恩制赐食于丽正殿书院宴赋得林字

翻译: 东边的那座房子是收藏图书的地方,西边的园子是文人墨客挥毫泼墨的场所。

赏析: 这两句诗描绘出两个充满文化气息的场所。“东壁图书府”,想象东边的屋宇满是书籍,仿佛是知识的宝库。“西园翰墨林”,西边的园子似一片翰墨之林,充满了艺术的创作与灵感。诗人以简洁的语言营造出浓郁的文化氛围,展现出对知识与艺术的尊崇和向往,给人以丰富的联想,让读者感受到文化的魅力与价值。

恩制赐食于丽正殿书院宴赋得林字

张说 (唐代)

东壁图书府,西园翰墨林。

诵诗闻国政,讲易见天心。

位窃和羹重,恩叨醉酒深。

缓歌春兴曲,情竭为知音。

恩制赐食于丽正殿书院宴赋得林字译文

东边有图书之府,西边有笔墨之林。

诵读诗经可了解国家政事,讲解易经能洞见上天心意。

我所居职位窃取了调和鼎鼐的重任,承蒙皇恩像沉浸在深深的醉酒之中。

缓缓歌唱那表现春之兴致的乐曲,情感竭尽是为了知音之人。

东壁图书府,西园翰墨林。相关图片

东壁图书府,西园翰墨林。

更多张说的名句

军中宜剑舞,塞上重笳音。

更多张说的诗词