礼乐逢明主,韬钤用老臣。恭凭神武策,远御鬼方人。
供帐荣恩饯,山川喜诏巡。天文日月丽,朝赋管弦新。
幼志传三略,衰材谢六钧。胆由忠作伴,心固道为邻。
汉保河南地,胡清塞北尘。连年大军后,不日小康辰。
剑舞轻离别,歌酣忘苦辛。从来思博望,许国不谋身。
礼义道德遇到贤明的君主,用兵的谋略由老臣来运用。
恭敬地依靠神明威武的策略,远远地抵御边远地区的人。
安排盛大的饯别仪式以显荣耀恩情,山川也为皇帝的诏令巡视而喜悦。
天空中日月明媚,朝堂上的辞赋和管弦乐都是新的。
幼年时就立志学习《三略》,衰老之才辞别拉强弓。
胆量由忠诚来作伴,内心坚决与道义为邻。
保卫汉地的河南地区,肃清胡人的塞北沙尘。
连续多年大军征战之后,不久就是小康的时期。
剑舞中轻松对待离别,高歌时尽情忘记艰苦辛劳。
向来就思念博望侯张骞,为国家奉献而不谋取自身利益。