葱郁兴王郡,殷忧启圣图。周成会西土,汉武幸南都。
岁卜銮舆迈,农祠雁政敷。武威棱外域,文教靡中区。
警跸干戈捧,朝宗万玉趋。旧藩人事革,新化国容殊。
壁有真龙画,庭馀鸣凤梧。丛觞祝尧寿,合鼎献汤厨。
阳乐寒初变,春恩蛰更苏。三耆颁命服,五稔复田输。
君赋大风起,人歌湛露濡。从臣观玉叶,方愿纪灵符。
草木葱郁的兴王之地,深沉的忧虑开启圣明的宏图。
周成王在西土会盟诸侯,汉武帝曾驾临南都。
每年占卜天子车驾出行,农祠里大雁的政令得以施行。
武威震撼边远地域,文教在中原地区广泛传播。
帝王出行的警跸伴随着兵器,诸侯朝见天子像众多美玉聚集。
旧有的藩国人事变革,新的教化使国家面貌不同。
墙壁上有真龙的图画,庭院中有余下的凤凰栖息的梧桐树。
众人举杯祝颂尧帝长寿,用鼎献上汤厨之食。
阳乐的寒冷开始转变,春天的恩泽使蛰伏的生物更复苏。
三次赐予老人命服,五年后再次恢复田赋缴纳。
国君赋诗像大风涌起,人们歌唱像露水滋润。
随从的臣子观看帝王后代,正希望记载这吉祥的符瑞。