孟尝生五日，白首叹遭逢。
灯火残编雨，虀盐短褐风。
八天下雕鹗，半水偃蛟龙。
原上诸生哭，黄花衰草中。
孟尝出生五日时，到老都在叹息命运的遭遇。
灯火照着残损的书籍和下雨的情景，粗菜淡饭和粗布短衣伴随着寒风。
天下八分为能高飞的雕鹗，一半的水域隐藏着蛟龙。
原野上众多儒生在哭泣，在黄花和衰败的草丛之中。
滹沱河二首
京城借永福寺漆台口占似王城山
出真州
所怀
山中谩成柬刘方斋
小清口
纪事
正气歌
酹江月·和友驿中言别
思故乡第一百五十六
山中立夏用坐客韵
赠罗雪崖樵青
赠涂内明
赠许柏溪惟一
赠一壶天李日者
赠余月心五首
张云第一百一十一
真州杂赋
至福安第六十二
至扬州
