楚月穿春袖，吴霜透晓鞯。
壮心欲填海，苦胆为忧天。
役役惭金注，悠悠欢瓦全。
丈夫竟何事，一日定千年。
楚国的月光穿过春天的衣袖，吴国的寒霜透过清晨的马鞍垫。
壮烈的心志想要去填平大海，苦涩的胆是为了忧虑天下。
忙忙碌碌地惭愧于像金注般的琐碎之事，却悠悠然地满足于像瓦全那样苟且。
大丈夫究竟是为了什么事，一天就能决定千年的事啊。
滹沱河二首
京城借永福寺漆台口占似王城山
出真州
所怀
山中谩成柬刘方斋
小清口
纪事
正气歌
酹江月·和友驿中言别
思故乡第一百五十六
山中立夏用坐客韵
赠罗雪崖樵青
赠涂内明
赠许柏溪惟一
赠一壶天李日者
赠余月心五首
张云第一百一十一
真州杂赋
至福安第六十二
至扬州
