江潭共为客,洲浦独迷津。思积芳庭树,心断白眉人。
同衾成楚越,别岛类胡秦。林岸随天转,云峰逐望新。
遥遥终不见,默默坐含嚬。念别疑三月,经游未一旬。
孤舟多逸兴,谁共尔为邻。
在江潭一同作客,在洲浦独自迷失了渡口。
思绪积聚在那芳香的庭院树木,心中想念那白眉的人。
同床共枕却如同楚国与越国般遥远,分别在孤岛上就像胡地与秦地那样隔绝。
树林岸边随着天空转动,云间山峰追逐着新的视野。
远远地最终也看不见,默默地坐着皱着眉头。
思念分别疑似过去了三个月,实际游历还不到十天。
孤独的小船有很多超逸的兴致,谁和你一起做邻居呢。