蝶恋花

李之仪
李之仪 (宋代)

为爱梅花如粉面。天与工夫,不似人间见。几度拈来亲比看。工夫却是花枝浅。

觅得归来临几砚。尽日相看,默默情无限。更不嗅时须百遍。分明销得人肠断。

蝶恋花翻译

因为喜爱梅花那如同粉色面容般的样子。

那是上天赋予的景致,不像是在人间所能见到的。

多次拿起来亲自贴近比较着观看。

然而功夫却都在那浅露的花枝上。

寻找到后带回来放在几案上的砚台边。

一整天都在看着它,默默地蕴含着无尽的情意。

即使不嗅闻它的时候也得看上百遍。

清楚地知道这会让人柔肠寸断。

蝶恋花-李之仪的相关图片

蝶恋花-李之仪

更多李之仪的名句

只愿君心似我心,定不负相思意。
日日思君不见君,共饮长江水。
我住长江头,君住长江尾。
不见又思量,见了还依旧。
清愁满眼共谁论。却应台下草,不解忆王孙。
巢燕引雏浑去尽,销魂。
且将此恨,分付庭前柳。

更多李之仪的诗词