莫信人间盟誓文。万千来语少能真。山盟类作冰山解，海誓常教欲海浑。风月辈，利名群。镜花肝胆影温存。闲观多少贤英妙，队队方来入此门。
不要相信人世间那些盟誓的文字。
成千上万的话语中很少有能够真实的。
山盟海誓就如同冰山消融一样，那些海誓常常使得欲望之海变得浑浊。
那些风花雪月之辈，追名逐利之人。
如镜花水月般看似真诚的肝胆之影不过是暂且留存。
悠闲地看着多少贤良杰出之人，一队队正走来进入这扇门（这里或许暗指陷入追名逐利、虚情假意的境地）。
更漏子 其三 惜花
浣溪沙 其八 集句
浣溪沙 其九 访炼师
浣溪沙 其二 晚眺
浣溪沙 其四 闺意
浣溪沙 其七 集句
水调歌头 其二 崇祯丁丑正月初卜日迎春
菩萨蛮 其四 回文诗拟王文甫体
菩萨蛮 其三 回文诗拟王文甫体
菩萨蛮 其十一 寄答
菩萨蛮 其二 拟温飞卿体
菩萨蛮 其九 晏会
菩萨蛮 其八 回文诗拟王文甫体
菩萨蛮 其十 咏梅
菩萨蛮 其五 回文诗拟王文甫体
鹧鸪天 其一 瓶梅
鹧鸪天 其六
鹧鸪天 其十
鹧鸪天 其八
鹧鸪天 其二 蜡梅
