爪茉莉(秋夜)

柳永
柳永 (宋代)

每到秋来添,转添甚况味。金风动、冷清清地。残蝉噪晚

,甚聒得、人心欲碎,更

休道、宋玉多悲,石人、也须下泪。

衾寒枕冷,夜迢迢、更无寐。深院静、月明风细。巴巴望

晓,怎生捱、更迢递。料

我儿、只在枕头根底,等人来、睡梦里。

爪茉莉(秋夜)翻译

每到秋天来临又增添了,转而增添了多么特别的情味。

秋风吹动,冷冷清清的样子。

残蝉在傍晚鸣叫,非常吵闹得让人心里要破碎,更不要说,宋玉有很多悲伤,就是石头人,也得流下眼泪。

被子寒冷枕头冰冷,夜晚漫长,更是无法入睡。

深深的院子寂静,明月明亮风儿细微。

眼巴巴地盼望着天亮,怎么能忍受、这更加漫长的时光。

料想我的他,只在枕头旁边,等人来,在睡梦中。

爪茉莉(秋夜)-柳永的相关图片

爪茉莉(秋夜)-柳永

更多柳永的名句

系我一生心,负你千行泪。
执手相看泪眼,竟无语凝噎。
今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。
衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
此去经年,应是良辰好景虚设。
有三秋桂子,十里荷花。
唯有长江水,无语东流。
寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。
狎兴生疏,酒徒萧索,不似少年时。
水风轻,蘋花渐老,月露冷、梧叶飘黄。

更多柳永的诗词