遥遥从羁役，一心处两端。
掩泪汛东逝，顺流追时迁。
日没星与昂，势翳西山巅。
萧条隔又涯，惆怅念常餐。
慷慨思南归，路遐无由缘。
关梁难亏替，绝音寄斯篇。
远远地在外服劳役，一颗心处在两处牵挂。
掩面流泪望着江水往东流去，顺着水流追念时光的变迁。
太阳落下星星和昴星出现，气势被西山巅所遮蔽。
一片萧条隔着遥远的天涯，惆怅地思念日常的饮食。
心情慷慨地想着回到南方，路途遥远却没有缘由和机会。
关隘桥梁难以更替跨越，只能通过这篇诗文寄托这断绝的音信。
和郭主簿·其二
酬刘柴桑
和胡西曹示顾贼曹
游斜川
庚戌岁九月中于西田获早稻
癸卯岁十二月中作与从弟敬远
饮酒·其五
咏荆轲
读山海经·其一
桃花源记
五柳先生传
归园田居·其三
归去来兮辞·并序
归园田居·其一
杂诗
读山海经·其十
归园田居·其二
归园田居·其五
饮酒·其七
归园田居·其四
