庚戌岁九月中于西田获早稻
人生归有道，衣食固其端。
孰是都不营，而以求自安？
开春理常业，岁功聊可观。
晨出肆微勤，日入负禾还。
山中饶霜露，风气亦先寒。
田家岂不苦？弗获辞此难。
四体诚乃疲，庶无异患干。
盥濯息檐下，斗酒散襟颜。
遥遥沮溺心，千载乃相关。
但愿长如此，躬耕非所叹。
人生归有道，衣食固其端。
孰是都不营，而以求自安？
开春理常业，岁功聊可观。
晨出肆微勤，日入负禾还。
山中饶霜露，风气亦先寒。
田家岂不苦？弗获辞此难。
四体诚乃疲，庶无异患干。
盥濯息檐下，斗酒散襟颜。
遥遥沮溺心，千载乃相关。
但愿长如此，躬耕非所叹。
人生应该遵循一定的法则，衣食是首要的根本。
谁要是对这些都不去经营，却还想求得自身的安定呢？春天到来就开始料理日常的农活，一年的收成也还大致可以。
早晨出去努力劳作，太阳落山背着柴禾回来。
山里多有霜露，气候也总是先变得寒冷。
农家生活难道不辛苦吗？只是不能逃避这种艰难。
四肢确实会很疲倦，但或许不会有其他的祸患来侵扰。
在屋檐下洗漱休息，喝点酒来舒畅心怀。
那遥远的长沮、桀溺的心境，千年来也是相互关联的。
只希望能长久这样，亲身耕种也不会有所叹息。
