贫居乏人工，灌木荒余宅。
班班有翔鸟，寂寂无行迹。
宇宙一何悠，人生少至百。
岁月相催逼，鬓边早已白。
若不委穷达，素抱深可惜。
贫穷的居所缺少人力，灌木丛荒芜了旧日的住宅。
清晰可见有飞翔的鸟儿，寂静无声没有行人的踪迹。
宇宙是多么的悠远长久，人生却很少能活到百岁。
岁月不停地催促逼迫，两鬓边早就已经变白。
如果不能对穷困和显达泰然处之，平素的怀抱就太可惜了。
和郭主簿·其二
酬刘柴桑
和胡西曹示顾贼曹
游斜川
庚戌岁九月中于西田获早稻
癸卯岁十二月中作与从弟敬远
饮酒·其五
咏荆轲
读山海经·其一
桃花源记
五柳先生传
归园田居·其三
归去来兮辞·并序
归园田居·其一
杂诗
读山海经·其十
归园田居·其二
归园田居·其五
饮酒·其七
归园田居·其四
